欲情の意味とは？読み方や2つの語義を解説！性欲・情欲・愛欲との違いと例文も徹底解説

「欲情」とは、どのような意味を持つ言葉なのでしょうか。「異性に欲情する」「欲情にかられる」といった表現から、性的な欲望だけを連想する人も少なくありません。しかし、国語辞典で調べると、欲情にはもう一つ、物を欲しがる心や何かを強く求める気持ちという意味があります。

小学館『デジタル大辞泉』や『精選版 日本国語大辞典』では、欲情を大きく2つの意味に分類しています。読み方は「よくじょう」。性欲との違いはもちろん、情欲・愛欲・欲望との使い分けを知ることで、文章や会話における本来の意味も理解しやすくなります。

【基本知識】欲情の意味と読み方は？国語辞典にある2つの語義

欲情の読み方は「よくじょう」

欲情は「よくじょう」と読みます。漢字は「欲」と「情」の2文字から成り立っています。

「欲」は、何かを欲しがることや、手に入れたいと願う気持ちを表す漢字です。「情」は感情や心の動きを意味します。

この2文字が組み合わさった欲情は、何かを強く求める心や、その欲望に関係する感情を表す言葉です。

小学館『デジタル大辞泉』では、欲情を名詞および「欲情する」という形で使う語として掲載しています。単に性的な意味だけを持つ言葉ではない点が、最初に押さえておきたいポイントです。

意味① 物を欲しがること。また、その心

欲情の一つ目の意味は、物を欲しがること、または何かを手に入れたいと願う心です。

例えば、財産や地位、名誉、権力などを強く求める気持ちも、この語義に含まれます。自分に足りないものを満たしたい、価値があるものを手に入れたいという欲求が中心にあります。

この意味では「欲心」や「欲望」に近い言葉として使われます。

『精選版 日本国語大辞典』には、16世紀の文献である『足利本論語抄』の用例も収録されています。また、支配欲を人間の欲情として捉える文学作品の用例も紹介されています。

つまり、物質的なものや社会的な地位を求める心を表す用法は、現代になって突然生まれたものではありません。

意味② 異性の肉体を欲すること。また、その心

二つ目の意味は、異性の肉体を欲すること、またはその性的な欲望です。

こちらは、現代の日常会話や小説、恋愛を扱う文章などで目にすることの多い意味です。

相手の身体に性的な魅力を感じたり、肉体的な関係を望んだりする感情が該当します。辞書では「色欲の情」「情欲」といった言葉で説明されています。

ただし、欲情は必ずしも恋愛感情を意味しません。相手を大切に思う気持ちや、長期的な関係を築きたいという愛情とは別に、肉体的な欲求だけが生じる場合もあります。

この2つの意味を整理すると、欲情という言葉が性的な場面に限定されない理由が分かります。

【意味の違い】欲情と性欲・情欲・愛欲・欲望は何が違う？

欲情と混同されやすい言葉には、性欲、情欲、愛欲、欲望があります。いずれも「何かを求める気持ち」に関係しますが、意味の範囲やニュアンスは同じではありません。

欲情と性欲の違い

性欲は、性的な満足を得るための肉体的な欲望を意味します。

一方、欲情には性的な意味に加えて、物を欲しがる心という意味があります。

したがって、性欲は性的な欲望に意味を絞った言葉であり、欲情はより広い意味を持つ言葉です。

例えば、性的な欲求そのものを説明したいときは「性欲がある」、特定の相手に対して性的な欲望を抱く状態を表したいときは「欲情する」という表現が使えます。

欲情と情欲の違い

情欲は「じょうよく」と読み、性的な満足を得るための肉体的な欲望を意味します。

小学館『デジタル大辞泉』では、情欲にはもう一つ、誰もが持っている世俗的な欲望という意味も掲載されています。

欲情と情欲は、性的な意味では非常に近い類義語です。ただし、欲情には物を欲しがる心という語義があり、情欲には感情の動きや世俗的な欲望に関する意味も見られます。

欲情と愛欲の違い

愛欲は「あいよく」と読み、性的な欲望を意味する言葉です。

また、仏教用語としては、欲望に執着することや、物事をむさぼり求める心という意味もあります。

欲情が欲望の発生や肉体的な欲求に重点を置くのに対して、愛欲は愛着や執着という側面を含む表現です。

恋愛や人間関係を描いた文学作品では、愛欲という言葉が、愛情と欲望が複雑に絡み合った状態を表すこともあります。

欲情と欲望の違い

欲望は、不足を感じて、それを満たそうと強く望むことです。

対象は食べ物、お金、地位、名誉、知識、恋愛など幅広く、性的な意味に限定されません。

欲情は、その欲望の一種として使われるほか、性的な欲望を指す言葉としても使われます。

このように、欲望は幅広い欲求をまとめる言葉であり、欲情はその中でも特定の欲求や感情を表現する言葉と整理できます。

5つの言葉の比較一覧

この比較で重要なのは、5つの言葉をすべて同じ意味として扱わないことです。特に欲情と性欲は近いものの、辞書上の意味の広さが異なります。

【具体例】欲情する・欲情にかられるの意味と正しい使い方

欲情の意味を理解するには、実際の文章でどのように使われるかを確認するのが効果的です。

「欲情する」の意味

「欲情する」は、欲情という感情を抱くことを表すサ変動詞です。

一般的な現代の会話では、特定の相手に対して性的な欲望を感じるという意味で使われることが多くあります。

例文：

• 彼は相手の魅力に触れ、欲情した。
• 小説では、主人公が欲情する心理が細かく描かれている。
• 欲情することと、相手を愛することは必ずしも同じではない。

一方、物を欲しがるという第一の語義で使われる場合もあります。ただし、現代の日常会話では性的な意味に受け取られやすいため、物質的な欲求を表したい場合には「欲しがる」「欲望を抱く」「物欲が生じる」などの表現が自然です。

「欲情にかられる」の意味

「欲情にかられる」は、欲情という感情に強く突き動かされることを意味します。

「かられる」は、ある感情や衝動によって行動したい気持ちが強くなる状態を表す言葉です。

「欲情にかられる」という組み合わせでは、主に性的な衝動を抑えがたく感じる様子を表現します。

例文：

• 彼は相手に対して欲情にかられたが、自分の感情を冷静に見つめ直した。
• その小説は、欲情にかられる人間の心理を題材にしている。
• 欲情にかられることがあっても、それをどのように扱うかは本人の判断に委ねられる。

特に「欲情にかられる」は、単に相手に好意を持つというよりも、肉体的な欲望や衝動の強さを伝える表現です。

「欲情」を使った例文

欲情には2つの語義があるため、文脈によって意味が変わります。

物を欲しがる心を表す例文

• 財産を手に入れたいという欲情が、彼の行動の原動力になっていた。
• 権力への欲情が強くなると、周囲への配慮を失うことがある。
• 人間の欲情には、物質的な豊かさを求める気持ちも含まれる。

性的な欲望を表す例文

• 彼は相手に対して欲情を抱いた。
• 作品では、欲情と愛情の違いが描かれている。
• 欲情を抑えることと、感情そのものを否定することは異なる。

なお、上記は意味を理解するための例文です。物質的な欲求を表す用法は文学的・説明的な文章では成立しますが、普段の会話では「欲情」という言葉に性的な意味を感じる人が多いため、表現を選ぶ必要があります。

【類語一覧】欲情の類義語・言い換え表現を意味別に紹介

欲情の類語や類義語は、どちらの語義で使うかによって変わります。単純に言い換えるのではなく、伝えたい感情に合わせて選ぶことが大切です。

物を欲しがる心を表す類語

• 欲望：不足を満たしたいと強く望む心。
• 欲求：何かを強く求める気持ちや、その必要性。
• 欲心：物を欲しがる心や、欲張る気持ち。
• 欲念：欲望を抱く心や考え。
• 欲得：自分の利益や得になることを求める心。
• 私欲：自分自身の利益を優先する気持ち。
• 我欲：他人のことより自分の利益を求める気持ち。
• 執着：特定の物事に強くこだわり、離れられないこと。
• 意欲：自分から進んで何かをしようとする積極的な気持ち。
• 野心：大きな成功や地位を得ようとする強い願望。

このグループでは、欲望や欲求が比較的幅広い場面で使いやすい表現です。仕事への前向きな気持ちなら「意欲」、自分の利益を優先する気持ちなら「私欲」や「我欲」が適しています。

性的な欲望を表す類語

• 性欲：性的な満足を求める肉体的な欲望。
• 情欲：性的な満足を得ようとする肉体的な欲望。
• 愛欲：性的な欲望や、欲望に執着する心。
• 色欲：性的な欲望や異性への欲求。
• 肉欲：肉体的な満足を求める欲望。
• 色情：肉体的な欲望や性的な感情。
• 淫欲：性的な欲望を強調する表現。
• 痴情：理性を失うほどの恋愛感情や男女間のもつれ。
• 劣情：品位に欠けると見なされる感情や欲望。
• 情炎：激しく燃え上がる情欲や恋愛感情。

性的な欲望を表す言葉は、似ているようで印象が異なります。「性欲」は比較的説明的な表現ですが、「劣情」や「淫欲」は否定的・道徳的な評価を伴いやすい言葉です。

欲情の言い換えで失敗しないための選び方

文章を書く際には、次のように使い分けると意味が伝わりやすくなります。

• お金を手に入れたい気持ち：金銭欲、物欲、欲望
• 出世したい気持ち：出世欲、野心、向上心
• 性的な欲求：性欲、性的欲求
• 肉体的な衝動：情欲、肉欲
• 愛情と執着が絡んだ欲求：愛欲

欲情をそのまま使うと性的な意味に解釈される可能性があるため、誤解を避けたい場合は具体的な言葉に置き換えるのが効果的です。

【誤解を解消】欲情はどんな気持ち？恋愛感情や好意とは違う？

欲情という言葉を理解するうえで、もう一つ大切なのが感情の性質です。欲情は、単に好きになることや恋愛感情を抱くことと同じではありません。

欲情は肉体的な魅力に反応する感情

性的な意味での欲情は、相手の身体的な魅力や性的な特徴に反応して生じる欲望です。

そのため、相手に対して恋愛感情を持っていなくても欲情することはあります。反対に、深い愛情や信頼関係があっても、常に性的な欲望を感じるとは限りません。

つまり、欲情と愛情は関連することがあっても、同一の感情ではないのです。

欲情することと実際の行動は別の問題

欲情は、あくまで心の中に生じる欲望や衝動を表す言葉です。欲情したからといって、必ずしもその気持ちを行動に移すわけではありません。

感情が生じることと、相手に何かを求めたり行動したりすることは別の問題です。相手の意思や同意を尊重することも、対人関係において欠かせない要素です。

この違いを理解しておくと、欲情という言葉を必要以上に道徳的な評価と結び付けずに理解できます。

欲情は必ずしも悪い意味なのか

欲情という言葉には、性的な欲望や衝動を強調する印象があります。そのため、文章によっては少し刺激的、あるいは否定的な響きを持つことがあります。

ただし、辞書上の意味そのものに、必ず悪い行為や不道徳な行動が含まれるわけではありません。

第一の語義である「物を欲しがる心」についても、欲しいものがあること自体が悪いわけではありません。問題になるのは、その欲望によって他人を傷つけたり、必要以上に執着したりする場合です。

欲情という言葉は、感情そのものと、その感情に基づく行動を分けて捉えることで、より正確に理解できます。

日常会話では使い方に注意が必要

現代の一般的な会話で「欲情した」「欲情している」と言うと、多くの場合、性的な意味で受け取られます。

特定の相手に対して直接使うと、相手を肉体的な対象として見ているという印象を与える可能性があります。

そのため、仕事上の文章や改まった会話では、「性的な魅力を感じた」「性的な欲求を抱いた」「好意を持った」など、実際の気持ちに合った表現を使うと誤解を避けられます。

【プロの結論】欲情の意味を正しく理解するための3つの判断基準

欲情という言葉を正しく使うためには、辞書に掲載された意味だけでなく、現代の日本語でどのように受け取られるかも考える必要があります。

判断基準① 文脈から2つの語義を見分ける

最初に、欲情が何を対象にしているかを確認します。

財産や地位、物質的な豊かさなどを求めている文章なら、第一の語義である「物を欲しがる心」が当てはまります。一方、異性の肉体や性的な魅力に関する文章なら、第二の語義である「性的な欲望」と考えるのが自然です。

特に「欲情にかられる」という表現は、性的な意味で使われることが多いため、前後の文章を確認が必要です。

判断基準② 伝えたい欲求に合った類語を選ぶ

欲情は意味の幅が広い反面、現代では性的な印象が強い言葉です。

物質的な欲求を説明するなら「欲望」や「欲求」、仕事への前向きな姿勢なら「意欲」、性的な欲求なら「性欲」など、具体的な表現を選ぶと伝わりやすくなります。

判断基準③ 性的欲求と愛情を混同しない

欲情と愛情を同じものとして扱うと、人間関係に関する文章の意味を誤解することがあります。

肉体的な魅力を求める感情と、相手を思いやり、信頼し、大切にしたいという感情は別の側面を持っています。

恋愛を説明する文章では、性的な欲求なのか、恋愛感情なのか、執着なのかを区別することで、登場人物の心理や言葉の意味をより正確に読み取れます。

【プロの結論】

欲情という言葉の本質は、何かを強く求める心にあります。辞書が示す2つの語義を理解すれば、性的な欲望だけでなく、物質的な欲求や人間の内面的な衝動を表す言葉としても捉えられます。

一方、実際の文章や日常会話では性的な意味に受け取られやすいという特徴があります。辞書上の意味と現代の使用感の両方を理解し、文脈に合った言葉を選ぶことが、正確な日本語表現につながります。

欲情の意味・読み方・使い方に関するよくある質問（FAQ）

Q1：欲情は何と読みますか？
A1：欲情は「よくじょう」と読みます。「欲情する」はサ変動詞として使われ、欲望を抱くことや性的な欲求を感じることを意味します。

Q2：欲情の意味は性欲と同じですか？
A2：完全に同じではありません。性欲は性的な満足を求める肉体的な欲望ですが、欲情には物を欲しがる心という意味もあります。

Q3：欲情にかられるとはどういう意味ですか？
A3：欲情という感情に強く突き動かされることです。一般的には、性的な欲望や衝動に駆られる状態を表します。

Q4：欲情と情欲は同じ意味ですか？
A4：性的な意味では非常に近い類義語です。ただし、欲情には物を欲しがる心という意味があり、情欲にも世俗的な欲望という語義があります。

Q5：欲情と愛情は何が違いますか？
A5：欲情は主に肉体的な欲望を表し、愛情は相手を大切に思う気持ちを表します。両方が同時に存在する場合もありますが、必ずしも一致するものではありません。

Q6：欲情の類語には何がありますか？
A6：一般的な欲望の意味では「欲望」「欲求」「欲心」「欲念」などがあります。性的な意味では「性欲」「情欲」「愛欲」「色欲」「肉欲」などが類語として挙げられます。

欲情は「よくじょう」と読み、国語辞典では大きく2つの意味が説明されています。

• 第一の意味：物を欲しがること。また、その心。
• 第二の意味：異性の肉体を欲すること。また、その心。

性欲・情欲・愛欲・欲望は、欲情と関連する言葉ですが、それぞれ意味やニュアンスが異なります。

特に、性欲は性的な欲望に限定され、欲望は物質的なものから精神的なものまで幅広い欲求を含みます。情欲や愛欲は性的な欲望を表す点で欲情と近いものの、独自の意味合いも持っています。

また、「欲情する」「欲情にかられる」という表現は、現代の会話では主に性的な意味で使われます。物を欲しがる心を表現したい場合には、欲望や欲求などに言い換えると、より自然で誤解の少ない文章になります。

欲情という言葉を見聞きしたときは、単語だけで意味を決めつけず、何を求めているのか、どのような場面で使われているのかを確認することが大切です。2つの語義と類語との違いを押さえておけば、日常会話から小説、評論、ニュース記事まで、幅広い場面で正確に理解できるようになります。

関連：蟲意味｜凡庸意味｜大の意味