「ヒックとドラゴンはディズニー作品なの？」「ドリームワークスとディズニーは何が違う？」「2025年に公開された実写版はどこの映画会社が制作したの？」――こうした疑問を持つ人は少なくない。美しいCG映像やドラゴンと少年の友情を描く世界観から、ディズニー映画と混同されることもあるが、実際の制作元はドリームワークス・アニメーション（DreamWorks Animation）だ。2025年公開の実写版はユニバーサル・ピクチャーズが配給し、日本では東宝東和が配給を担当した。
加えて、2026年11月現在、シリーズは新たな展開を迎えている。実写版の続編は2027年6月11日の全米公開を予定し、主要キャストも続投する見込みだ。この記事では、制作会社と配給会社の違い、ディズニー作品と誤解される理由、アニメ版と実写版の比較、歴代シリーズ、日本語吹替声優、国内配信状況、作品の評価までを整理する。
【結論】ヒックとドラゴンはディズニーではない！制作会社はドリームワークス
最初に押さえておきたいのは、『ヒックとドラゴン』の制作元がディズニーではないという事実だ。
本シリーズは、アメリカのアニメーション制作会社ドリームワークス・アニメーションが生み出した映画シリーズである。原作はイギリスの作家クレシッダ・コーウェルによる児童文学『How to Train Your Dragon』。映画では、バイキングの少年ヒックと、伝説のドラゴンであるトゥースの友情と成長が描かれる。
ディズニー作品と間違われる理由は？混同される理由の一つは、作品の世界観にある。
人間と動物ならぬドラゴンの交流、家族との葛藤、仲間との成長、壮大なファンタジー世界など、ディズニーのファミリー向けアニメーションと共通する要素が多い。加えて、表情豊かなキャラクターや美しい映像表現も、制作会社を誤認する原因になりやすい。
しかし、作風が似ていることと、制作会社が同じであることは別問題だ。
ドリームワークスは『シュレック』『マダガスカル』『カンフー・パンダ』などでも知られる独立した映画ブランドであり、ディズニー・アニメーションとは異なる制作の歴史を持つ。
現在のドリームワークスはユニバーサル傘下もう一つの要点は、ドリームワークス・アニメーションの現在の企業上の位置づけだ。
2016年8月22日、NBCユニバーサルはドリームワークス・アニメーションの買収完了を発表した。買収額は約38億ドル。これによって同社はユニバーサル・フィルムド・エンターテインメント・グループの一部となった。
つまり、2026年現在の関係は次のように整理できる。
- ディズニー：ウォルト・ディズニー・カンパニーの映画ブランド。
- ドリームワークス・アニメーション：NBCユニバーサル傘下のアニメーション制作会社。
- ユニバーサル・ピクチャーズ：映画の製作・配給を担うユニバーサルの映画ブランド。
したがって、「ヒックとドラゴンはディズニー作品？」という疑問への答えは明確だ。ディズニー作品ではなく、ドリームワークス発のシリーズであり、現在はユニバーサル系列に属している。
【制作会社を徹底比較】ドリームワークスとディズニー、ユニバーサルの違い
ドリームワークスとディズニーは、どちらも世界的な映画ブランドだが、企業の成り立ちや作品の展開方法は異なる。
特に注意したいのが、制作会社と配給会社を同じものとして考えないことだ。映画のエンドロールやポスターには複数の企業名が記載される場合があり、それぞれ役割が違う。
3社の関係と役割- ドリームワークス・アニメーション：『ヒックとドラゴン』のアニメーションシリーズを制作したスタジオ。
- ユニバーサル・ピクチャーズ：2025年の実写映画の配給を担当する映画ブランド。
- ウォルト・ディズニー・カンパニー：ドリームワークスとは別の企業グループで、『ヒックとドラゴン』の制作元ではない。
混乱を招きやすいのが、2014年公開のアニメーション映画『ヒックとドラゴン2』の配給歴だ。
当時、ドリームワークス・アニメーションは20世紀フォックスと配給契約を結んでおり、同作はアメリカで20世紀フォックスによって配給された。
その後、ディズニーは2019年に21世紀フォックスの映画・テレビ関連事業の大部分を買収している。この企業再編の歴史を知ると、過去のフォックス作品とディズニーの関係から混同が生まれる理由も理解しやすい。
ただし、フォックスが配給した映画だからといって、その作品の制作会社がディズニーに変わるわけではない。
映画業界では、制作、配給、宣伝、映像ソフト販売、配信権などが別々の企業によって管理されることも多い。作品の正しい所属を知りたい場合は、配給会社だけでなく製作会社も確認する必要がある。
【歴代シリーズ一覧】アニメ版から2025年実写版までの公開順
『ヒックとドラゴン』は、2010年の第1作から始まった長寿シリーズだ。劇場版アニメーションは3作品でヒックとトゥースの物語に一区切りをつけ、その間には複数のテレビシリーズも制作された。
劇場版アニメーション3部作第1作『ヒックとドラゴン』（2010年）
ドラゴンを倒すことがバイキングの使命とされているバーク島。族長の息子であるヒックは、傷ついたナイト・フューリーと出会う。敵とされていた存在にトゥースという名前を付け、少しずつ信頼関係を築いていく。
ヒックが従来の価値観に疑問を抱き、ドラゴンとの共存を模索する物語は、シリーズ全体の出発点となった。
第2作『ヒックとドラゴン2』（2014年）
第1作から5年後の世界を舞台に、成長したヒックとトゥースが新たな冒険に挑む。ヒックは未知のドラゴンたちや新たな敵と向き合いながら、族長としての責任や父ストイックとの関係について考えることになる。
少年の成長物語から、家族、喪失、リーダーシップを扱うドラマへと広がった作品だ。
第3作『ヒックとドラゴン 聖地への冒険』（2019年）
アニメーション3部作の完結編。ヒックは人間とドラゴンが安心して暮らせる場所を探す一方、ドラゴンを狙う強敵グリメルと対峙する。
トゥースの新たな出会いや、ヒックとの関係の変化も描かれ、友情だけではなく、相手の未来を尊重することの意味が物語の中心になる。
テレビシリーズも複数制作されている劇場版の間を補完するテレビシリーズも見逃せない。NBCユニバーサルの公式フランチャイズ解説では、関連するテレビアニメーションシリーズとして次の4作品が紹介されている。
- 『DreamWorks Dragons』（2012～2014年）：『バーク島の冒険』『バーク島を守れ』などを通じて、第1作と第2作の間の物語を描く。
- 『DreamWorks Dragons: Race to the Edge』（2015～2018年）：ヒックたちがバーク島の外へ冒険の範囲を広げるシリーズ。全78話。
- 『DreamWorks Dragons: Rescue Riders』（2019～2022年）：ドラゴンに育てられた双子のダックとレイラを中心にした、幼児・児童向けのスピンオフ。
- 『DreamWorks Dragons: The Nine Realms』（2021～2023年）：『聖地への冒険』から1300年後を舞台に、新世代の子どもたちとドラゴンの物語を描く。
これらのテレビシリーズは、すべてがヒック本人の物語を直接描いているわけではない。視聴する際は、作品ごとの時代設定や主人公の違いを理解しておくと混乱しにくい。
【アニメ版と実写版を比較】2025年公開作で変わったポイント
2025年の実写版は、2010年のアニメーション映画をベースにしたリメイク作品だ。監督・脚本を担当したのは、アニメーション3部作にも携わったディーン・デュボア。
原作の世界観と物語の中心を引き継ぎながら、実際の俳優による演技とCG映像を組み合わせた作品へと生まれ変わった。
日本公開日は2025年9月5日東宝東和の2025年4月10日の公式発表によって、日本での公開日は2025年9月5日（金）に決定した。
アメリカでは同年6月13日に公開され、日本では約3か月後の劇場公開となった。日本での配給を担当したのは東宝東和で、作品の権利表記にはユニバーサル・ピクチャーズの名称が記載されている。
アニメ版と実写版の違い両作品は基本的な物語を共有しているものの、映像表現には大きな違いがある。
アニメ版の魅力は、キャラクターの表情や動きを自由にデザインできる点だ。特にトゥースの丸みのある顔つきや、愛らしい仕草はアニメーションならではの表現である。
一方、実写版の魅力は、俳優が演じる人物の存在感と、現実の自然環境を思わせる映像表現にある。CGで再現されたドラゴンの質感や飛行シーンによって、観客がバーク島に入り込んだような感覚を味わえる。
実写版は完全な実写撮影だけで構成された作品ではない。人間の俳優による演技と、CGで表現されたドラゴンを組み合わせた映像作品だ。
比較すると見えてくる作品の特徴- ストーリー：2010年のアニメ版を基本的に踏襲している。
- 映像：アニメ版はデフォルメされた表現、実写版はリアルな質感を重視。
- キャラクター：主要人物の役割や関係性は引き継がれているが、演じる俳優は新しくなった。
- ドラゴン：トゥースの表情や動きが、実在する生き物を思わせるCG表現へ進化した。
- 上映時間：アニメ版第1作は約98分、実写版は約125分。
初めて作品を見る人には、実写版から入る選択肢もある。一方、アニメ版を見てから実写版を見ると、キャラクターの表情や演出の違いをより深く楽しめる。
【キャスト・日本語吹替声優一覧】ヒック役は坂東龍汰、ストイック役は田中正彦
実写版のキャスティングで注目したいのは、オリジナル版から続投した俳優がいることだ。
特にジェラルド・バトラーは、アニメーション版でストイックの英語音声を担当しており、実写版では本人が同じキャラクターを演じている。
日本語吹替でも、アニメ版から引き続きストイック役を担当する田中正彦が参加している。シリーズを長く追ってきたファンにとって、こうした継続性は大きな見どころだ。
2025年実写版の主要キャスト・吹替声優| キャラクター | 実写版俳優 | 実写版日本語吹替 | アニメ版日本語吹替 |
|---|---|---|---|
| ヒック | メイソン・テムズ | 坂東龍汰 | 田谷隼 |
| アスティ | ニコ・パーカー | Lynn | 寿美菜子 |
| ストイック | ジェラルド・バトラー | 田中正彦 | 田中正彦 |
| ゲップ | ニック・フロスト | 高木渉 | 岩崎ひろし |
| スノット | ガブリエル・ハウエル | 内田雄馬 | 淺井孝行 |
| フィッシュ | ジュリアン・デニソン | 村瀬歩 | 宮里駿 |
| ラフ | ブロンウィン・ジェームズ | 斉藤梨絵 | 村田志織 |
| タフ | ハリー・トレヴァルドウィン | 神谷浩史 | 南部雅一 |
ヒック役：坂東龍汰
実写版の主人公ヒックを担当したのは俳優の坂東龍汰。2017年にドラマ『セトウツミ』で俳優デビューし、映画やドラマ、舞台など幅広い分野で活動している。2022年公開の『フタリノセカイ』では映画初主演を務めた。本作はハリウッド映画の吹替への初挑戦となった。
アスティ役：Lynn
ヒックの憧れであり、勇敢な戦士でもあるアスティを演じるのはLynn。アニメ版のアスティを担当した寿美菜子とは異なるキャストだが、キャラクターの強さや成長を日本語で表現している。
ストイック役：田中正彦
バイキングの長でヒックの父親でもあるストイックは、アニメ版から田中正彦が吹替を続投。実写版でジェラルド・バトラー本人が同じ役を演じることもあり、英語版と日本語版の双方でシリーズのつながりを感じさせる配役となった。
ゲップ役：高木渉
ヒックの理解者であり、仲間たちの指導者でもあるゲップを担当。ユーモアと頼もしさを兼ね備えたキャラクターを演じている。
そのほか、内田雄馬、村瀬歩、神谷浩史、斉藤梨絵といった実力派声優が仲間たちの吹替に参加している。
【2026年最新情報】実写版続編・現在の配信状況・評判を検証
2026年のシリーズを語るうえで重要なのが、実写版第2作の制作状況と、国内での動画配信状況だ。
実写版第2作は2027年6月11日公開予定2025年の実写版の続編として、ユニバーサル・ピクチャーズは『How to Train Your Dragon 2』の制作を進めている。
2026年2月にはイギリスのSky Studios Elstreeで撮影が進行していることが報じられ、同年5月にはディーン・デュボア監督が撮影終了を報告した。約81日間の撮影を終え、ポストプロダクションへ移行したと伝えられている。
全米公開予定日は2027年6月11日。ユニバーサル・ピクチャーズの公式作品情報にも同日が掲載されている。
主要キャストでは、メイソン・テムズ、ニコ・パーカー、ジェラルド・バトラーらの続投が予定されている。また、アニメーション版でヴァルカの英語音声を担当したケイト・ブランシェットも、実写版で同役を演じる予定だ。
続編は2014年のアニメーション映画『ヒックとドラゴン2』の物語をベースにしており、ヒックの成長や新たなドラゴンとの出会いが描かれる。日本公開日は、2026年11月13日時点で正式発表されていない。
2026年11月の日本国内配信状況2025年の実写版は劇場公開を終え、動画配信サービスでも視聴できるようになっている。
2026年11月12日付の国内配信情報では、実写版『ヒックとドラゴン』（2025年）の主な視聴方法は次のとおり。
- 見放題：Amazon Prime Video、Amazon Prime Video with Ads。
- レンタル：U-NEXT、Amazon Video、Apple TV Store、FOD。
- 購入：Amazon Video、Apple TV Store。
一方、2010年のアニメーション第1作については、2026年8月末時点の配信情報でAmazon Prime Video、Hulu、U-NEXTなどが視聴先として掲載されていた。
ここで注意したいのは、同じ『ヒックとドラゴン』というタイトルでも、2010年のアニメ版と2025年の実写版では配信条件が異なることだ。検索する際は公開年も指定すると、別作品の配信情報と混同しにくい。
また、配信契約は変更されるため、実際に視聴する際は各サービスの作品ページで見放題・レンタル・購入の区分を確認したい。
ヒックとドラゴンの評判と評価は？2025年の実写版は、アニメーション版への敬意を保ちながら、映像のリアリティを高めた点が評価されている。
海外の映画評価サイトRotten Tomatoesでは、批評家スコアが78％、観客スコアが97％という評価が掲載されている。また、Metacriticの批評家評価は61点、ユーザー評価は7.5点となっている。
国内ではFilmarksの作品評価が4.2点となっており、映像表現やトゥースの再現度、ヒックとの友情を描く物語が注目されている。
ただし、評価が高いからといって、すべての観客が同じ感想を持つわけではない。
批評家側には、2010年のアニメーション版の完成度が高いだけに、実写版では新しい物語上の驚きが少ないという見方もある。反対に、原作の魅力を大きく変えず、実写映像で再構築した点を評価する声もある。
実写版とアニメ版、どちらを見るべき？作品選びでは、自分が何を重視するかによっておすすめが変わる。
- アニメ版がおすすめ：オリジナルのキャラクターデザイン、表情豊かな演出、シリーズを通した物語の積み重ねを楽しみたい人。
- 実写版がおすすめ：リアルなドラゴンの質感、壮大な飛行シーン、映画館規模の映像体験を楽しみたい人。
- 両方を見るのがおすすめ：同じ物語が異なる映像技術によってどう表現されるのか、演技やキャラクターの解釈まで比較したい人。
特に、アニメーション版を見た人にとって、実写版は単なる再放送ではない。すでに知っているヒックとトゥースの物語を、別の映像表現で再体験できる作品として楽しめる。
【ヒックとドラゴンに関するよくある質問（FAQ）】
Q1：ヒックとドラゴンはディズニープラスで見られるディズニー作品ですか？
A1：ディズニー作品ではない。制作元はドリームワークス・アニメーションで、現在はNBCユニバーサル傘下のブランドだ。配信サービスでの取り扱いと作品の制作会社は別の問題なので、視聴先だけで制作元を判断しないようにしたい。
Q2：ヒックとドラゴンの実写版はいつ日本公開されましたか？
A2：2025年9月5日（金）に日本で全国公開された。日本配給は東宝東和が担当し、監督はアニメーション3部作も手掛けたディーン・デュボア。
Q3：実写版のヒックの日本語吹替声優は誰ですか？
A3：俳優の坂東龍汰が担当している。アスティはLynn、ストイックはアニメ版から続投した田中正彦、ゲップは高木渉が担当する。
Q4：ヒックとトゥースはどのような関係ですか？
A4：主人公ヒックとドラゴンのトゥースは、敵同士から信頼し合う相棒へと変化していく関係だ。ヒックは傷ついたトゥースを助け、失われた尾翼を補う仕組みを作る。トゥースもヒックを信頼し、互いに支え合いながら成長していく。単なる飼い主とペットではなく、対等なパートナーとして描かれている。
Q5：2027年公開予定の続編はありますか？
A5：ある。実写版第2作『How to Train Your Dragon 2』は、2027年6月11日の全米公開を予定している。2026年5月には撮影終了が報じられた。日本公開日は2026年11月13日時点で未発表。
『ヒックとドラゴン』は、ディズニーではなくドリームワークス・アニメーションが生み出した作品である。2016年にNBCユニバーサルが同社を買収したことで、現在はユニバーサル系列の映画ブランドとして展開されている。
2025年9月5日に日本公開された実写版は、ユニバーサル・ピクチャーズが配給し、東宝東和が国内配給を担当した。坂東龍汰やLynnをはじめとする日本語吹替キャストも作品の新たな魅力となっている。
そして2026年には、実写版第2作の撮影が終了し、2027年6月11日の全米公開へ向けて制作が進んでいる。
このシリーズが長く愛されてきた理由は、単にドラゴンが登場する壮大なファンタジーだからではない。ヒックとトゥースが互いの違いを受け入れ、相手を理解しようとする過程に、世代を超えて共感できる物語の力がある。
初めて見るなら2010年のアニメーション第1作から、映像の進化を楽しみたいなら2025年の実写版から入るのもよい。両方を見比べれば、同じ物語が持つ魅力と、映像表現の変化をより深く味わえるはずだ。
2027年の続編では、ヒックとトゥースの冒険がどのように新しい映像体験へと進化するのか。シリーズの次なる展開にも期待したい。
主な確認資料・情報源
- NBCユニバーサル公式のシリーズ歴史・作品解説：
- NBCユニバーサルの2016年ドリームワークス買収発表：
- 東宝東和の日本公開日・日本語吹替キャスト発表：
- 2026年の続編制作・公開予定情報：
- 国内配信情報・映画評価：
