英語の「chomp」は、「むしゃむしゃ食べる」「ガツガツかむ」「音を立ててかじる」という意味を持つカジュアルな動詞です。単に食べることを表すのではなく、歯で勢いよくかんだり、音を立てながら食べたりする様子を生き生きと伝える表現です。また、名詞として使うと「強くかむこと」「ガブリとかむ音」という意味になります。
2026年時点のCambridge Dictionary、Oxford Advanced Learner’s Dictionary、Collins English Dictionaryなどの英英辞典を確認すると、chompには動詞・名詞の用法があり、chomp onやchomp throughなどの表現も定着しています。加えて、chomp at the bitには「何かをしたくて待ちきれない」という慣用的な意味があります。
【まず結論】chompの意味は「むしゃむしゃ食べる」「ガツガツかむ」

chompの基本的な意味は、食べ物などを歯で勢いよくかみ、音を立てながら咀嚼することです。
Cambridge Dictionaryでは、chompをインフォーマルな動詞として扱い、「音を立てて食べ物をかむ」という意味を紹介しています。Oxford Advanced Learner’s Dictionaryでも、食べ物を音を立てて食べる、あるいはかじる動作として説明されています。
日本語では、次のように訳すと自然です。
- むしゃむしゃ食べる
- ガツガツかむ
- ガリガリとかじる
- 音を立てて咀嚼する
- 勢いよくかぶりつく
ただし、chompには必ずしも「食い意地が張っている」「貪欲に食べる」という意味が含まれるわけではありません。中心にあるのは、力強くかむ動作や、食べるときの音です。
例えば、犬が骨をかじっている様子にも、人がサンドイッチを勢いよく食べている様子にも使えます。
また、chompは擬音語的な性格を持つ単語です。英語の音の印象からも、歯を使って食べ物をかみ砕く動作が連想されます。
Oxfordの語源情報では、chompは17世紀半ばにさかのぼる語で、音を模した表現に由来するとされています。
【発音・文法】chompの読み方と動詞・名詞の使い分け
chompの発音は「チョンプ」に近いchompの発音記号は、イギリス英語とアメリカ英語で母音が異なります。
- イギリス英語: /tʃɒmp/
- アメリカ英語: /tʃɑːmp/
カタカナで近似すると、イギリス英語は「チョンプ」、アメリカ英語は「チャーンプ」に近い音です。ただし、日本語のカタカナだけでは英語の母音を正確に再現できません。
発音するときは、次の3点を意識すると自然になります。
- ch:日本語の「チ」に近い音から始める。
- o:イギリス英語では短い「オ」に近く、アメリカ英語では口を開いた「ア」に近い。
- mp:最後は唇を閉じて「ンプ」と終える。
特に注意したいのは、最後のpを強く「プ」と発音しすぎないことです。英語らしく、唇を閉じて短く止めるイメージを持つとよいでしょう。
動詞としてのchompchompは他動詞・自動詞の両方で使用できます。
他動詞では、目的語を直接置いて「何かをガツガツかむ」と表現します。一方、自動詞では、chomp on somethingのように前置詞を伴う形がよく使われます。
基本的な活用形は以下のとおりです。
- 原形:chomp
- 三人称単数現在:chomps
- 過去形:chomped
- 過去分詞:chomped
- 現在分詞:chomping
規則動詞なので、過去形・過去分詞には-edを付けます。
名詞としてのchompchompは名詞としても使えます。この場合は「強くかむ動作」「ガブリとかむこと」「そのときの音」という意味になります。
例えば、a loud chompなら「大きな咀嚼音」、a big chompなら「大きなひとかじり」というニュアンスです。
動詞が食べる動作そのものを表すのに対し、名詞はその動作や音を一つの出来事として表現します。
日常会話では動詞としての使用が目立ちますが、名詞の用法も英英辞典に掲載されている正式な語義です。
【例文で理解】chompの使い方と自然な英文表現7選
chompの意味を覚えるには、単語だけでなく、どのような目的語や前置詞と組み合わせるかを理解することが大切です。
1. chomp something:何かをガツガツ食べるHe chomped his sandwich.
彼はサンドイッチをガツガツ食べた。
目的語を直接置く基本的な使い方です。食べる動作に勢いや力強さが感じられます。
2. chomp on something:何かをむしゃむしゃかむThe dog is chomping on a bone.
その犬は骨をガリガリかんでいる。
onを付けることで、何をかんでいるのかを示せます。食べ物だけでなく、骨やガムなどをかむ様子にも使えます。
3. chomp away:むしゃむしゃ食べ続けるShe was chomping away on a bagel.
彼女はベーグルをむしゃむしゃ食べ続けていた。
awayには動作を続けるニュアンスがあります。Oxfordの辞書にも、chomp away onという用法が掲載されています。
4. chomp through something:何かを勢いよく食べ進めるHe chomped through a large burger.
彼は大きなハンバーガーを勢いよく食べた。
throughは、対象を食べ進めていくイメージを加えます。量の多い食べ物を次々に食べる場面にも適しています。
5. chomp one's way through:大量の食べ物を平らげるShe chomped her way through two sandwiches.
彼女はサンドイッチを2個、むしゃむしゃと平らげた。
way throughという形を使うと、食べ物を次々とかみながら食べ進める様子が伝わります。
6. take a chomp:ガブリとかじるHe took a big chomp out of the apple.
彼はリンゴに大きくガブリとかじりついた。
この場合のchompは名詞です。take a biteと同じように、ひとかじりする動作を表しますが、chompのほうが力強く、勢いのある印象になります。
7. chomp down on something:何かにガブリとかみつくShe chomped down on the sandwich.
彼女はサンドイッチにガブリとかぶりついた。
downが加わることで、歯をしっかりとかみ合わせる動作や、勢いよく食べる印象が強まります。
このように、chompは目的語や前置詞、副詞との組み合わせによって、食べる動作の細かな違いを表現できます。
【句動詞・慣用句】chomp on・chomp down・chomp at the bitの意味
chompを使った表現の中でも、特に覚えておきたいのがchomp on、chomp down on、chomp at the bitです。それぞれ意味と使い方が異なります。
chomp onの意味chomp onは「何かをガツガツかむ」「むしゃむしゃ食べる」という意味です。
onの後ろには、かんでいる対象を置きます。
例文:
He likes to chomp on potato chips while watching TV.
彼はテレビを見ながらポテトチップスをバリバリ食べるのが好きだ。
chomp onは、食べ物や口にくわえたものを繰り返しかむ様子を表現するのに適しています。
chomp downの意味chomp down onは「勢いよくかみつく」「ガブリとかぶりつく」「力強く食べる」という意味で使われる口語表現です。
chompだけでも力強くかむニュアンスがありますが、downを加えることで、歯をしっかりとかみ合わせる動作が強調されます。
例文:
The boy chomped down on a juicy hamburger.
少年はジューシーなハンバーガーにガブリとかぶりついた。
なお、chomp down onはchompという基本動詞にdownとonが組み合わさった表現です。chomp onと完全に別の意味を持つ固定イディオムというより、動作の強さを補う表現として理解すると使い分けやすくなります。
chomp at the bitの意味chomp at the bitは、食べる動作とは異なる慣用表現です。
意味は「待ちきれない」「早く何かをしたくてうずうずする」「行動したくて仕方がない」です。
もともとは、馬が口に入れられたくつわ(bit)を落ち着きなくかむ様子に由来します。そこから、行動を制限されている人が、早く動き出したくて仕方がない状態を表すようになりました。
例文:
We're chomping at the bit to start the new project.
私たちは新しいプロジェクトを早く始めたくてうずうずしている。
Cambridge Dictionaryの2026年5月6日付の解説記事でも、この表現が馬具に由来する慣用句として紹介されています。
なお、伝統的な形はchamp at the bitです。chomp at the bitはその異形として広く使われており、American Heritage Dictionaryの語法解説では、chompを使う形が20世紀半ばから広まり、現在では両方の形が受け入れられていることが説明されています。
【徹底比較】chompとchew・munch・crunchの違い
chompと混同しやすい英単語に、chew、munch、crunchがあります。いずれも食べることやかむことに関係しますが、表現する動作の特徴が異なります。
Cambridge English Thesaurusの説明を参考に整理すると、次のようになります。
| 英単語 | 基本的な意味 | ニュアンス・特徴 | 使用例 |
|---|---|---|---|
| chew | かむ・咀嚼する | 最も一般的で中立的。食べ物を歯で細かくする動作 | chew food |
| munch | むしゃむしゃ食べる | 比較的音を立てながら、食べ物をかむ様子 | munch popcorn |
| chomp | ガツガツかむ | 力強く、勢いよく、音を立ててかむ印象 | chomp a sandwich |
| crunch | バリバリかむ | 硬いものやサクサクしたものをかみ砕く音に注目 | crunch an apple |
| nibble | 少しずつかじる | 小さく何度もかむ。控えめな食べ方 | nibble on nuts |
| gnaw | かじり続ける | 硬いものなどを繰り返しかむ。食べること以外にも使う | gnaw a bone |
chewは、食べ物を歯で細かくして飲み込める状態にする一般的な動詞です。
例えば、次の英文を比較してみましょう。
Chew your food slowly.
食べ物をゆっくりかみなさい。
He chomped his food noisily.
彼は音を立ててガツガツ食べた。
chewは食べ方の丁寧さや勢いを問わず使えます。一方、chompは食べるときの音や力強さを強調します。
そのため、日常的な咀嚼を説明したいならchew、勢いのある食べ方を描写したいならchompが適しています。
chompとmunchの違いmunchも音を立てながら食べる動作を表します。Cambridge Dictionaryでは、chompはmunchと関連する表現として紹介されています。
ただし、一般的なニュアンスには違いがあります。
munchは、ポップコーンやスナックをむしゃむしゃ食べるような、比較的自然で継続的な食べ方を表現できます。
chompは、それよりも強くかむ動作や、勢いのある食べ方が目立ちます。
例えば、映画を見ながらポップコーンを食べるならmunch、ハンバーガーに大きくかぶりつくならchompがよく合います。
chompとcrunchの違いcrunchは、硬い食べ物をかみ砕くときの「バリバリ」「ボリボリ」という音に焦点を当てた表現です。
リンゴやクラッカーなど、かんだときに音が出る食べ物と相性がよい単語です。
一方、chompは音だけでなく、力強くかむ動作そのものを表現できます。
つまり、音の種類や食感を強調したい場合はcrunch、勢いよくかみつく動作を強調したい場合はchompを選ぶと自然です。
【類語・言い換え】chompに近い英単語と自然な使い分け
chompの類語には、champ、munch、bite、crunch、gnawなどがあります。また、食べる勢いを強調する場合にはgobbleやdevourも使えます。
ただし、これらは完全な同義語ではありません。伝えたい食べ方によって使い分ける必要があります。
- champ: chompに近い「強くかむ」「音を立ててかむ」。chompと関連する語。
- munch: むしゃむしゃ食べる。日常的なおやつや軽食にも使いやすい。
- bite: かむ、ひと口かじる。歯で食べ物を切り取る動作に重点がある。
- crunch: バリバリ、ボリボリとかみ砕く。
- gnaw: 繰り返しかじる。骨や硬いものをかじる場面にも使う。
- nibble: 少しずつ小さくかじる。
- gobble: がつがつと急いで食べる。
- devour: 貪るように食べる、夢中になって食べ尽くす。
実際の英会話では、次のように使い分けると表現の幅が広がります。
お菓子を少しずつ食べているなら、nibble on some cookies。
ポップコーンをむしゃむしゃ食べているなら、munch on popcorn。
ハンバーガーに大きくかぶりつくなら、chomp into a hamburger。
リンゴをバリバリとかじるなら、crunch an apple。
空腹で食事を一気に平らげるなら、gobble up a mealやdevour a meal。
このように、chompは単に食べる速度を表す単語ではありません。かむ強さや音、食べるときの勢いを表現する単語として覚えると、類語との違いが明確になります。
chompを使うと自然な場面・避けたい場面chompはインフォーマルな表現なので、友人との会話、日常的な描写、動物の食事風景、カジュアルな文章などに向いています。
一方、フォーマルな報告書や医療・栄養学などの専門的な文章では、一般的な咀嚼を表すchewやmasticateのほうが適切です。
また、食事のマナーを丁寧に説明する場合、chompは音を立てる食べ方を連想させるため、必ずしも好意的な表現にはなりません。
相手を褒めたいのか、食べ方を客観的に説明したいのかによって、単語を選ぶことが大切です。
【プロの結論】chompを自然に使いこなす3つのポイント
chompを使いこなすうえで押さえておきたいのは、意味・動作の強さ・文脈の3点です。
第一に、chompは単なる「食べる」ではありません。 勢いよくかむ、音を立てて食べるという具体的な動作が中心です。eatの代わりにどんな場面でも使えるわけではありません。
第二に、前置詞や副詞によって表現の幅が広がります。 chomp onは対象をかむこと、chomp awayは動作を続けること、chomp throughは食べ進めること、chomp down onは力強くかみつくことを表現します。
第三に、chomp at the bitは別の意味を持つ慣用表現です。 食べる動作から派生した表現として機械的に訳すのではなく、「待ちきれない」「早く行動したい」という意味で理解する必要があります。
英語学習でありがちな間違いは、chompとchewを完全に同じ意味として覚えてしまうことです。辞書上では関連する語ですが、実際の文章では描写の強さが異なります。
食べ物をかみ砕く一般的な動作ならchew、音を立てながら食べるならmunch、勢いよくガツガツかむならchomp。この基準を覚えておけば、英語の文章を読むときも、自分で英文を作るときも、より自然な表現を選べます。
chompの意味に関するよくある質問(FAQ)
Q1:chompは日本語で何と訳しますか?
A1:基本的には「むしゃむしゃ食べる」「ガツガツかむ」「音を立ててかじる」と訳します。勢いよくかむ様子や咀嚼音を伝えるカジュアルな表現です。
Q2:chompの発音はチョンプで合っていますか?
A2:イギリス英語は /tʃɒmp/、アメリカ英語は /tʃɑːmp/です。日本語では「チョンプ」や「チャーンプ」に近い音になります。
Q3:chompは動詞ですか、名詞ですか?
A3:両方で使えます。動詞では「ガツガツかむ」、名詞では「強くかむこと」「ガブリとかむ音」という意味です。
Q4:chomp onとchomp down onの違いは何ですか?
A4:chomp onは「何かをむしゃむしゃかむ」、chomp down onは「何かに力強くかみつく」「ガブリとかぶりつく」というニュアンスです。downが加わることで動作の強さが強調されます。
Q5:chomp at the bitは食べるという意味ですか?
A5:通常の食べる意味ではありません。「待ちきれない」「早く行動したくてうずうずする」という慣用表現です。馬がくつわをかむ様子に由来しています。
Q6:chompとmunchは同じ意味ですか?
A6:どちらも音を立てて食べる意味がありますが、chompは力強くかむ動作、munchはむしゃむしゃと食べ続ける様子が中心です。文脈によって使い分けます。
Q7:chompはフォーマルな英語でも使えますか?
A7:chompは基本的にカジュアルな表現です。ビジネス文書や専門的な文章では、一般的な咀嚼ならchew、専門的な説明ならmasticateなどを使うほうが自然です。
chompは「むしゃむしゃ食べる」「ガツガツかむ」「音を立ててかじる」という意味を持つカジュアルな英単語です。動詞だけでなく名詞としても使われ、食べる動作の勢いや音を具体的に伝えられます。
特に覚えておきたい表現は、chomp on、chomp down on、chomp at the bitの3つです。最後の表現は「待ちきれない」という意味になるため、食べる動作とは区別して覚えておきましょう。
また、chewは一般的な咀嚼、munchはむしゃむしゃ食べること、chompは力強くかむことを中心に表します。
単語の日本語訳だけで暗記するのではなく、どのような動作や音を伝えたいのかを意識することが、自然な英語表現への近道です。
chompの基本的な意味と関連表現を身につければ、英語の会話や映画、海外の記事などで出会ったときにも、文脈に合ったニュアンスを正しく理解できるようになります。